尊卑の日本語訳

白水社 中国語辞典

尊卑

中国語訳大小
ピンインdàxiǎo
解説（親類間の）尊卑

EDR日中対訳辞書

尊卑

読み方そんぴ

中国語訳高低贵贱
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

尊卑の概念の説明

日本語での説明

尊卑[ソンピ] 身分の高い者と低い者

---

尊卑

読み方そんぴ

中国語訳尊卑
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

尊卑の概念の説明

日本語での説明

尊卑[ソンピ] 尊いことと卑しいこと

---

尊卑

名詞

日本語訳高下，勝劣
対訳の関係完全同義関係

尊卑の概念の説明

日本語での説明	優劣[ユウレツ] 優れていることと劣っていること
中国語での説明	优劣 好的地方和不好的地方
	优劣 优秀和劣质

---

尊卑

名詞

日本語訳冠履
対訳の関係パラフレーズ

尊卑の概念の説明

日本語での説明

冠履[カンリ] 身分の上位と下位

---

尊卑

名詞

日本語訳高卑
対訳の関係部分同義関係

尊卑の概念の説明

日本語での説明

高卑[コウヒ] 社会的身分が高いことと低いこと

---

尊卑

形容詞

日本語訳尊卑
対訳の関係完全同義関係

尊卑の概念の説明

日本語での説明

尊卑[ソンピ] 尊いことと卑しいこと