日中中日:

小聪明の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

小聪明

ピンインxiǎocōng・ming

用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

小聪明

名詞

日本語訳小工面だ
対訳の関係全同義関係

小聪明の概念の説明
日本語での説明小工面だ[コクメン・ダ]
ちょっとした知恵があるさま

小聪明

名詞

日本語訳浅知浅智
対訳の関係全同義関係

日本語訳猿知恵
対訳の関係部分同義関係

小聪明の概念の説明
日本語での説明猿知恵[サルヂエ]
一見気が利いていて,実は間の抜けている考え
中国語での説明小聪明
乍一看貌似聪明,实际上愚蠢的想法

小聪明

名詞

日本語訳小智小知
対訳の関係部分同義関係

小聪明の概念の説明
日本語での説明小智[ショウチ]
かばかり知恵
中国語での説明小智慧
只有极少智慧

小聪明

名詞

日本語訳小手先
対訳の関係全同義関係

小聪明の概念の説明
日本語での説明小才[ショウサイ]
小才が利いて抜け目がないこと
中国語での説明聪明,机灵,小才,小聪明
聪明,机灵,无疏漏的

小聪明

名詞

日本語訳小器用だ
対訳の関係パラフレーズ

小聪明の概念の説明
日本語での説明小器用だ[コキヨウ・ダ]
手先がちょっときくさま
中国語での説明小有才干
手指灵巧

小聪明

名詞

日本語訳小機転
対訳の関係全同義関係

小聪明の概念の説明
日本語での説明小機転[コギテン]
ちょっとした機転
中国語での説明小聪明
小聪明

小聪明

名詞

日本語訳こ利口だこ悧巧だこ利巧だ
対訳の関係部分同義関係

小聪明の概念の説明
日本語での説明こ利口だ[コリコウ・ダ]
小利口なさま
英語での説明smart
to be sly and clever

小聪明

名詞

日本語訳小悧巧小利口こ悧巧こ利巧こ利口
対訳の関係全同義関係

小聪明の概念の説明
日本語での説明小利口[コリコウ]
気がきいて賢こそうなこと
中国語での説明小聪明,小机灵,小伶俐
机灵聪明的样子

小聪明

名詞

日本語訳小利口だ小悧巧だこ悧巧だ
対訳の関係全同義関係

小聪明の概念の説明
日本語での説明小利口だ[コリコウ・ダ]
気がきいて賢こそうなさま
中国語での説明小聪明,小机灵,小伶俐
机灵聪明的样子

小聪明

名詞

日本語訳小器用さ
対訳の関係全同義関係

小聪明の概念の説明
日本語での説明小器用さ[コキヨウサ]
人の手先がちょっときくこと

小聪明

名詞

日本語訳小利口だこ利口だ
対訳の関係逐語訳

小聪明の概念の説明
日本語での説明小利口だ[コリコウ・ダ]
頭がよく,ぬけめないさま
中国語での説明小聪明
聪明精明的样子
英語での説明smart
the condition of having a good, sharp mind


「小聪明」を含む例文一覧

該当件数 : 5



卖弄小聪明

小利口ぶる. - 白水社 中国語辞典

搬弄小聪明

こざかしさをひけらかす. - 白水社 中国語辞典

卖弄小聪明,要吃亏的。

悪知恵をひけらかしていると,損をするぞ. - 白水社 中国語辞典







小聪明のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「小聪明」の関連用語
小聪明のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



小聪明のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS