德操の日本語訳

EDR日中対訳辞書

德操

名詞

日本語訳徳操
対訳の関係完全同義関係

德操の概念の説明

日本語での説明	鉄石心[テッセキシン] 堅固な意志
中国語での説明	钢铁般的意志 坚定的意志

---

徳操

読み方とくそう

中国語訳德操
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳钢铁般的意志
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

徳操の概念の説明

日本語での説明	鉄石心[テッセキシン] 堅固な意志
中国語での説明	钢铁般的意志 坚定的意志

---

徳操

読み方とくそう

中国語訳纯贞，节操
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳纯洁
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

徳操の概念の説明

日本語での説明	純潔[ジュンケツ] 異性との性的交わりがなく体が清らかなこと
中国語での説明	纯洁;纯贞 指未与异性有过性交,身体清白
英語での説明	chastity the condition of one's body being virginal

---

徳操

読み方とくそう

中国語訳诚实，真诚
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

徳操の概念の説明

日本語での説明	誠実[セイジツ] 偽りや見せかけがなくまじめであること
中国語での説明	诚实;真诚 指没有谎言和虚假,很正派
英語での説明	fidelity the state of being faithful and sincere