| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
谎言
名詞
日本語訳欺
対訳の関係パラフレーズ
谎言の概念の説明
| 日本語での説明 | 欺く[アザム・ク] うそを言って他人を騙す |
| 中国語での説明 | 欺骗,诈骗 说谎骗人;说谎欺骗别人 |
| 英語での説明 | swindle to cheat by telling a lie |
谎言
谎言
名詞
日本語訳うそ，嘘っこ，譎詐，嘘ごと，空音，嘘，嘘偽り，あだ言，空言，空，そら音，嘘偽
対訳の関係完全同義関係
谎言の概念の説明
| 日本語での説明 | 嘘[ウソ] いつわりの言葉 |
| 中国語での説明 | 谎言 谎言 |
| 谎言 虚假的语言 | |
| 谎言 谎话 | |
| 谎话,谎言 骗人的话 | |
| 谎言,假话 不真实的话 | |
| 英語での説明 | falsehood an untrue statement; a lie |
谎言
名詞
日本語訳造言，妄語，徒言，虚偽，譎詐，横句，虚言，妄言，あだ言，そら言
対訳の関係完全同義関係
谎言の概念の説明
| 日本語での説明 | 虚言[キョゲン] 真実ではないうそのことば |
| 中国語での説明 | 假话,谎话,谎言 并非事实的,撒谎的话 |
| 谎言 不是真实的,撒谎的话 | |
| 谎言 不真实的撒谎的言语 | |
| 谎言;诳语 不真实的撒谎的言语 | |
| 谎言 不真实的虚假的言语 | |
| 谎言 不真实的错误言词 | |
| 谎言 不真实的话 | |
| 英語での説明 | lie false words |
谎言
名詞
日本語訳造言，妄語，偽り，妄言，偽言，千三つ，造説
対訳の関係パラフレーズ
日本語訳虚語，虚辞，空物語，虚言，そら音
対訳の関係部分同義関係
谎言の概念の説明
| 日本語での説明 | 譎詐[キッサ] 真実でない言葉 |
| 中国語での説明 | 谎言 不真实的言语 |
| 诈骗 不真实的话 | |
| 假话 不是真实的话 | |
| 谎言 不真实的话 | |
| 欺诈 不真实的言语 | |
| 假话 不真实的话 | |
| 英語での説明 | falseness something that is untrue; lie |
谎言
名詞
谎言の概念の説明
| 日本語での説明 | でっち上げ[デッチアゲ] 実際にはなかったのに,あったことのように作りあげられた話 |
| 中国語での説明 | 捏造 实际上没有,却编造得像真有一样的事情 |
| 捏造 实际上没有,却编造的像真有一样的事情 | |
| 英語での説明 | fiction something made up or invented which seems to have really happened but which never actually occurred |
谎言
谎言
谎言
谎言
Weblio中日対訳辞書 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
谎言
出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 00:39)
関連語
- 近義詞：
- 反義詞：
- 派生詞：
- 同音詞（現代標準漢語）：
- 関連語：
- 常見詞語搭配：
「谎言」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
谎言和真实
嘘と真実 - 中国語会話例文集
离奇的谎言
途方もないうそ． - 白水社 中国語辞典
真实和谎言混在一起
真実と嘘の混在 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 谎言のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
