日中中日:

拋の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

抛(拋)

ピンインpāo

動詞


1

多く放物線を描くように)ほうる,投げる,投擲する


用例
  • 人们往空中抛鲜花。〔‘往’+名+抛+目〕=人々は空に花をほうる.
  • 脱下帽子抛向空中。〔+‘向’+目(場所)〕=帽子を脱いで空へ投げる.
  • 别把果皮抛在地上。〔‘把’+目1+抛+‘在’+目2(場所)〕=果物の皮地べた捨ててはならない
  • 请你把那包香烟抛给我。〔‘把’+目1+抛+‘给’+目2〕=そのたばこを私に投げてよこしてください.
  • 从直升飞机上抛下来一箱箱食品。〔‘从’+名+抛+方補+目〕=ヘリコプターから箱詰め食品次々に投下された.
用例
  • 他抛下妻子儿女,独自走了。〔+方補+目〕=彼は妻と息子や娘を捨てて,一人で出て行った.
  • 他抛开年轻妻子逃到南方。=彼は若い妻を見捨てて南へ逃げた.
  • 不要被抛在后面。〔‘被’+抛+‘在’+目(場所)〕=人からおいてきぼりにされるな.
  • 第一名跑得飞快,把别人远远地抛在后面。=トップはものすごく速く走り他の者をはるか後方に引き離した.
用例



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2011/05/03 12:32 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】


「拋」を含む例文一覧

該当件数 : 2



抛光机

バフ盤.≒光车. - 白水社 中国語辞典

他爹一死,下咱娘儿们,日子可就更苦了。

父ちゃんが死んで,私たち母子が残され,生活はいっそう苦しくなった. - 白水社 中国語辞典







拋のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「拋」の関連用語
拋のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



拋のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS