拼寫法の日本語訳

EDR日中対訳辞書

拼写法

名詞

日本語訳綴，綴り
対訳の関係部分同義関係

拼写法の概念の説明

日本語での説明	スペル[スペル] 単語の文字の順序
中国語での説明	拼写法 单词的字母顺序
英語での説明	orthography the order of letters in a word

---

拼写法

名詞

日本語訳綴りかた，綴方，つづり方，綴り方
対訳の関係完全同義関係

拼写法の概念の説明

日本語での説明	つづり方[ツヅリカタ] 外国語の単語の文字をつづる方法
中国語での説明	(字母的)拼写法,拼字法,缀字法 拼写外语单词的文字的方法

Wiktionary中国語版

拼寫法

出典:『Wiktionary』 (2024/08/25 03:32)

正體/繁體 (拼寫法)		拼寫	法
簡體 (拼写法)		拼写	法

発音

• 官話

  (拼音)：pīnxiěfǎ

  (注音)：ㄆㄧㄣ ㄒㄧㄝˇ ㄈㄚˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：pīnxiěfǎ [實際讀音：pīnxiéfǎ]
    • 注音：ㄆㄧㄣ ㄒㄧㄝˇ ㄈㄚˇ
    • 通用拼音：pinsiěfǎ
    • 威妥瑪拼音：pʻin-hsieh-fa
    • 耶魯官話拼音：pīn-syě-fǎ
    • 國語羅馬字：pinshieefaa
    • 西里爾字母轉寫：пиньсефа (pinʹsefa)
    • 漢語國際音標 ：/pʰin⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ fä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

名詞

拼寫法

1. 單詞的拼寫
2. 對字母及其在單詞中的序列有關的語言研究

近義詞

• 拼字 (pīnzì)
• 寫法／写法 (xiěfǎ)

参照

• 正字法 (zhèngzìfǎ)
• 正詞法／正词法 (zhèngcífǎ)
• 正寫法／正写法 (zhèngxiěfǎ)