意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
捨て処
読み方すてどころ
中国語訳抛弃的时期
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 捨て所[ステドコロ] 物事を処理すべき時期 |
中国語での説明 | 抛弃的时期,抛弃的场所 应当处理事物的时期 |
捨て処
読み方すてどころ
日本語での説明 | 捨て場[ステバ] 物を捨てる場所 |
中国語での説明 | 扔掉(抛弃)的地方 丢弃东西的场所 |
英語での説明 | dump a place used for throwing things away |
「捨て処」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
釣針・仕掛は釣り場に捨てず持ち帰って処分してください。
不要把鱼钩、装置扔在钓鱼场,请带回去处理。 - 中国語会話例文集
【図7】同実施形態の変形例に係る2ビット切捨て処理を表した図である。
图 7图示出了根据本实施例的变形例的 2比特向下舍入处理; - 中国語 特許翻訳例文集
しかし、図7に示す例においては、入力2に、出力1で切捨てられた値(階調値差分にあたる)が加算された後に、入力2に対して下位2ビットの切捨て処理が行われる結果、出力1と出力2の階調値には差分が生じる。
然而,在图 7所示示例中,输出 1中被向下舍入的值 (与灰度值差相对应 )被加到输入 2中并且随后输入 2的两个最低有效位被向下舍入,从而使得在输出 1与输出 2之间产生灰度值差。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
捨て処のページへのリンク |