握手の日本語訳

白水社 中国語辞典

握手

ピンインwò//shǒu

動詞 握手をする．≒拉手．

用例

• 我们和来宾握了握手。〔‘和’＋名＋〕＝私たちは来賓と握手した．
• 握手告别＝握手して別れの言葉を交わす．
• 握手言欢＝仲直りして歓談する．
• 握手祝贺＝握手して祝賀する．
• 握手言和＝もともと仲の悪い者が仲直りし和解する．

EDR日中対訳辞書

握手

動詞

日本語訳ハンドシェーキング，ハンドシェイキング
対訳の関係完全同義関係

握手の概念の説明

日本語での説明	ハンドシェイキング[ハンドシェイキング] データ通信システムにおいてデータの伝送に先立って互いに所定の制御信号を取り交わすこと
中国語での説明	握手 数据通信系统中,在数据传送之前相互交换所定的制御信号

---

握手

動詞

日本語訳握手する
対訳の関係完全同義関係

握手の概念の説明

日本語での説明	握手する[アクシュ・スル] 握手すること
中国語での説明	握手 握手
英語での説明	handshake to shake hands

日中中日専門用語辞典

握手

ピンイン wò shǒu
日本語訳 ハンドシェイク、握手

---

握手

読み方 あくしゅ
中国語訳 交握、信号交换、握手

Weblio中日対訳辞書

握手

日本語訳 握手

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

握手

出典:『Wiktionary』 (2021/08/24 14:45 UTC 版)

 動詞

1. 握手する