日中中日:

擦れるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

擦れる

中国語訳
ピンインyuè

中国語訳
ピンイン




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

擦れる

読み方かすれる

中国語訳掠过擦过
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

擦れるの概念の説明
日本語での説明擦る[カス・ル]
物の表面に軽くふれること
中国語での説明掠过,擦过
轻轻掠过物体表面
英語での説明graze
to graze the surface of something, called

擦れる

読み方すれる

中国語訳摩擦
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

擦れるの概念の説明
日本語での説明擦れる[スレ・ル]
(物と物とが)触れながら動く

擦れる

読み方かすれる

中国語訳嘶哑
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

擦れるの概念の説明
日本語での説明掠れる[カスレ・ル]
(大声出し過ぎたりして)声がしわがれる
中国語での説明声音嘶哑
(过于大声导致)声音嘶哑

擦れる

読み方かすれる

中国語訳飞白
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

擦れるの概念の説明
日本語での説明掠れる[カスレ・ル]
(筆に墨がよくつかないで)筆跡かすれる
中国語での説明飞白
(墨没有充分蘸到笔)笔迹飞白

擦れる

読み方すれる

中国語訳磨薄磨损磨小磨坏
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

擦れるの概念の説明
日本語での説明すり減る[スリヘ・ル]
すれて小さくなる
中国語での説明磨损
磨损变小
英語での説明wear
to be reduced by being rubbed against something

擦れる

読み方さすれる

中国語訳能搓能摩挲能摸能摩能摩抚
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

擦れるの概念の説明
日本語での説明摩れる[サスレ・ル]
(手で)摩れる
中国語での説明能摩,能摸,能搓,能摩抚
能(用手)能摩

擦れる

読み方こすれる

中国語訳互相摩擦
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

擦れるの概念の説明
日本語での説明擦れる[コスレ・ル]
(物と物とが)擦れ

擦れる

読み方なすれる

中国語訳能转嫁能推委能嫁祸
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

擦れるの概念の説明
日本語での説明擦れる[ナスレ・ル]
罪や責任他人に擦ることができる

擦れる

読み方なすれる

中国語訳能蹭能磨擦
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

擦れるの概念の説明
日本語での説明擦れる[ナスレ・ル]
こすってつけることができる

擦れる

読み方すれる

中国語訳久经世故变得圆滑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

擦れるの概念の説明
日本語での説明擦れる[スレ・ル]
世慣れる


「擦れる」を含む例文一覧

該当件数 : 1



ズボンのよく擦れるところを刺し子にしておくと長持ちする.

把裤子常磨的地方纳上就结实了。 - 白水社 中国語辞典






擦れるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「擦れる」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
擦れるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



擦れるのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS