日中中日:

攒の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

攒(欑)

ピンインcuán ⇒ [異読音] zǎn

動詞 (1か所に)寄せ集める


用例

攒(儹)

ピンインzǎn ⇒ [異読音] cuán

動詞金・切手・マッチ箱・肥やしなどを)ためる,蓄える.


用例
  • 他攒了一笔钱,打算买个冰箱。〔+目〕=彼はまとまった金をためて,冷蔵庫を買う算段をする.
  • 两口子把钱攒起来了。〔‘把’+目+攒+方補〕=夫婦は金をためた.
  • 我攒到五千块钱了。〔+方補+目〕=私は5000元の金をためた.
  • 你半年攒得了 liǎo 两千块吗?〔+可補+目〕=君は半年で2000元ためられるか?
  • 每月攒不了 liǎo 多少钱。=毎月大した金はためられない.
  • 钱已经攒够了。〔主(受動)+攒+結補〕=金は既に十分たまった.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

動詞

日本語訳貯める
対訳の関係全同義関係

攒の概念の説明
日本語での説明蓄える[タクワエ・ル]
ためてしまっておく
中国語での説明存储
存储积攒
英語での説明stockpile
to accumulate and store

動詞

日本語訳溜る,溜まる
対訳の関係全同義関係

攒の概念の説明
日本語での説明溜まる[タマ・ル]
物が少しずつ増えていく
中国語での説明积,攒,积攒,积存
东西一点一点地增多

動詞

日本語訳溜る貯まる,溜まる
対訳の関係全同義関係

攒の概念の説明
日本語での説明溜まる[タマ・ル]
たくわえ多くなる
中国語での説明攒,积攒,存
积蓄增多

動詞

日本語訳溜める
対訳の関係全同義関係

攒の概念の説明
日本語での説明貯蓄する[チョチク・スル]
金をためる
中国語での説明储蓄;存钱;攒钱
存钱
英語での説明save
to save money


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「攒」を含む例文一覧

該当件数 : 45



水会积起来。

水が溜まる。 - 中国語会話例文集

词语

語句を蓄える. - 白水社 中国語辞典

梯己

へそくりをためる. - 白水社 中国語辞典







攒のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「攒」の関連用語
攒のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



攒のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS