日中中日:

无法无天の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 无法无天の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

无法无天

ピンインwú fǎ wú tiān

((成語)) ⇒ ….





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

无法无天

形容詞フレーズ

日本語訳無法さ
対訳の関係全同義関係

无法无天の概念の説明
日本語での説明無法さ[ムホウサ]
道理にはずれていて,乱暴であること

无法无天

形容詞フレーズ

日本語訳無法さ
対訳の関係全同義関係

无法无天の概念の説明
日本語での説明無法さ[ムホウサ]
道理にはずれていて,乱暴である程度

无法无天

形容詞フレーズ

日本語訳法外さ
対訳の関係全同義関係

无法无天の概念の説明
日本語での説明法外さ[ホウガイサ]
はなはだしく常識的な基準を超えている度合い

无法无天

形容詞フレーズ

日本語訳法外さ
対訳の関係全同義関係

无法无天の概念の説明
日本語での説明過重だ[カチョウ・ダ]
負担過重であること
中国語での説明过重的
负担过重情形

无法无天

形容詞フレーズ

日本語訳無法
対訳の関係全同義関係

无法无天の概念の説明
日本語での説明無法[ムホウ]
とりしまる法律がないこと

无法无天

形容詞

日本語訳法外だ
対訳の関係全同義関係

无法无天の概念の説明
日本語での説明とてつもない[トテツモナ・イ]
度を超えているさま
中国語での説明出乎意料
超过一定度的样子
英語での説明excessive
a state of being excessive in degree

无法无天

形容詞

日本語訳無法だ
対訳の関係全同義関係

无法无天の概念の説明
日本語での説明筋が通らない[スジガトオラナ・イ]
道理にはずれているさま
中国語での説明没有道理的
不合道理的样子
英語での説明absurd
suitability, goodness and badness of matter (be unreasonable)

无法无天

形容詞

日本語訳無法
対訳の関係全同義関係

无法无天の概念の説明
日本語での説明乱暴[ランボウ]
荒っぽいこと
中国語での説明蛮横,粗暴
粗暴,粗鲁
英語での説明coarseness
the quality of being rough


「无法无天」を含む例文一覧

該当件数 : 2



无法无天((成語))

何ものをも恐れずしたいほうだいのことをする,悪事の限りを尽くす. - 白水社 中国語辞典

和尚打伞[—无发(无法)无天]((しゃれ言葉))

(お坊さんが傘を差す—無髪(無法)で空が見えない→)何はばかることなくむちゃをする,勇敢に古い制度に立ち向かう. - 白水社 中国語辞典






无法无天のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「无法无天」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
无法无天のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



无法无天のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS