日记の日本語訳

白水社 中国語辞典

日记

ピンインrìjì

名詞 〔‘篇・本・段・页’＋〕（個人の毎日の出来事を記録した）日記．⇒日志 rìzhì ．

用例

• 日记本儿＝日記帳．
• 记日记＝日記をつける．
• 写日记＝日記を書く．
• 工作日记＝（個人の毎日の仕事を記録した）作業日記．

Weblio中国語翻訳辞書

日记

【名詞】
日本語訳日記

EDR日中対訳辞書

日记

名詞

日本語訳ダイヤリー，日録，ダイアリー，日誌，日乗，日記，日記帳
対訳の関係部分同義関係

日记の概念の説明

日本語での説明	日記[ニッキ] 毎日の出来事の記録
中国語での説明	日记 每日事情的记录
	日记 每天(发生)的事情的记录
英語での説明	diary a record written concerning daily affairs

---

日记

名詞

日本語訳ダイヤリー，ダイアリー
対訳の関係完全同義関係

日记の概念の説明

日本語での説明	日記[ニッキ] 日記帳
中国語での説明	日记本 日记本

---

日记

名詞

日本語訳当用日記
対訳の関係部分同義関係

日记の概念の説明

日本語での説明

当用日記[トウヨウニッキ] 当用に供する日記

日中中日専門用語辞典

日记

ピンイン rì jì
日本語訳 ジャーナル、日記

Weblio中日対訳辞書

日记

日本語訳 日記

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

日记

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 13:19 UTC 版)

 名詞

繁体字日記

1. 日記