| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
旧い
読み方ふるい
中国語訳旧的，陈旧的，古老的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
旧いの概念の説明
| 日本語での説明 | 古い[フル・イ] 長い年月を経ているさま |
| 中国語での説明 | 陈旧的 经过了很长岁月的 |
| 英語での説明 | old having lived or existed for a long time or long enough to show signs of age |
旧い
旧い
読み方ふるい
中国語訳先前的，以前的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
旧いの概念の説明
| 日本語での説明 | 以前[イゼン] 基準になる時刻や時期より前であること |
| 中国語での説明 | 以前 指比成为基准的时刻或时期还要前 |
| 英語での説明 | previous taking place before a particular point in time |
旧い
読み方ふるい
中国語訳陈旧的，过时的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
旧いの概念の説明
| 日本語での説明 | 時代遅れだ[ジダイオクレ・ダ] 手段や方法が時代遅れであるさま |
| 中国語での説明 | 过时的 手段或者方法过时的样子 |
| 英語での説明 | old-fashioned of a condition, being old and not suited to present needs or conditions; not modern; old-fashioned |
「旧・い」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
名勝・旧跡を遊覧する．
游览名胜古迹
- 白水社 中国語辞典
（米・豆などの穀物やナツメ・栗・ハスの実などで作る）旧暦12月8日の祭りに作る粥．
腊八粥 - 白水社 中国語辞典
私はここでは親類・旧友はないが，少しも孤独の寂しさを感じない．
我在这里虽然没有亲属、故旧，但丝毫也没有孤寂之感。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 旧・いのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
