本港の日本語訳

Wiktionary中国語版

本港

出典:『Wiktionary』 (2025/01/10 01:39)

簡體與正體/繁體 (本港)		本	港

読み

• 官話

  (拼音)：běngǎng

  (注音)：ㄅㄣˇ ㄍㄤˇ

• 粵語 (粵拼)：bun gong

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：běngǎng [實際讀音：béngǎng]
    • 注音：ㄅㄣˇ ㄍㄤˇ
    • 通用拼音：běngǎng
    • 威妥瑪拼音：pên-kang
    • 耶魯官話拼音：běn-gǎng
    • 國語羅馬字：beengaang
    • 西里爾字母轉寫：бэньган (bɛnʹgan)
    • 漢語國際音標 ：/pən²¹⁴⁻³⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：bun gong
    • 耶魯粵拼：bún góng
    • 廣州話拼音：bun gong
    • 廣東拼音：bun gong
    • 國際音標 ：/puːn³⁵ kɔːŋ³⁵/

名詞

本港

1. 香港
   本港確診人數／本港确诊人数  ―  běngǎng quèzhěn rénshù

用法・用例注意

• 用於香港媒體、官方對香港的自稱。

参照

• 本澳 (běn'ào)
• 我國／我国 (wǒguó)