珠穆朗瑪峰の日本語訳

Weblio中日対訳辞書

珠穆朗瑪峰

日本語訳 エベレスト

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

珠穆朗瑪峰

出典:『Wiktionary』 (2024/11/21 04:22)

正體/繁體 (珠穆朗瑪峰/珠穆朗瑪峯)		珠穆朗瑪	峰/峯
簡體 (珠穆朗玛峰)		珠穆朗玛	峰

語源

來自珠穆朗瑪／珠穆朗玛 (Zhūmùlǎngmǎ, 來自藏語 ཇོ་མོ་གླང་མ (jo mo glang ma, “聖母；女神”))加峰 (fēng)。

発音

• 官話

  (拼音)：Zhūmùlǎngmǎ Fēng

  (注音)：ㄓㄨ ㄇㄨˋ ㄌㄤˇ ㄇㄚˇ ㄈㄥ

• 粵語 (粵拼)：zyu muk long maa fung

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Zhūmùlǎngmǎ Fēng [實際讀音：zhūmùlángmǎfēng]
    • 注音：ㄓㄨ ㄇㄨˋ ㄌㄤˇ ㄇㄚˇ ㄈㄥ
    • 通用拼音：Jhumùlǎngmǎ Fong
    • 威妥瑪拼音：Chu-mu-lang-ma Fêng
    • 耶魯官話拼音：Jū-mù-lǎng-mǎ Fēng
    • 國語羅馬字：Jumuhlaangmaa Feng
    • 西里爾字母轉寫：Чжумуланма Фэн (Čžumulanma Fɛn)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂu⁵⁵ mu⁵¹ lɑŋ²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹ fɤŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zyu muk long maa fung
    • 耶魯粵拼：jyū muhk lóhng máh fūng
    • 廣州話拼音：dzy muk long maa fung
    • 廣東拼音：ju mug long ma fung
    • 國際音標 ：/t͡syː⁵⁵ mʊk̚² lɔːŋ¹³ maː¹³ fʊŋ⁵⁵/

专有名詞

珠穆朗瑪峰

1. 喜馬拉雅山的主峰。 （世界第一高峰）

同义词

• 珠穆朗瑪／珠穆朗玛 (Zhūmùlǎngmǎ)
• (清朝) 朱母朗馬阿林／朱母朗马阿林
• 珠峰 (Zhūfēng)
• 聖母峰／圣母峰 (Shèngmǔ Fēng)
• (棄用) 埃佛勒斯峰 (āifólèsīfēng)

派生词

• → 英語: Qomolangma Feng (仿譯詞)