異端の日本語訳

白水社 中国語辞典

異端

中国語訳异己
ピンインyìjǐ

中国語訳左道旁门
ピンインzuǒ dào páng mén

中国語訳异端
ピンインyìduān
解説（正統な思想・教義・学説に合わない）異端

中国語訳外道
ピンインwàidào
解説（仏教側から見て言う場合の）異端

EDR日中対訳辞書

異端

読み方いたん

中国語訳异端
中国語品詞名詞

異端の概念の説明

日本語での説明	異色だ[イショク・ダ] 言動が,他人と違っているさま
中国語での説明	有特色 言行和别人不同的情形。
英語での説明	unconventional different from others in speech and behavior

---

異端

読み方いたん

中国語訳异端，邪说
中国語品詞名詞

異端の概念の説明

日本語での説明	異端[イタン] 正統からはずれている意見や説
中国語での説明	邪说;异端 与正统相背离的意见或学说
英語での説明	heterodoxy a theory or opinion that is not in accordance with orthodox opinion

---

異端

読み方いたん

中国語訳怪癖的人，古怪的人
中国語品詞名詞フレーズ

異端の概念の説明

日本語での説明	変人[ヘンジン] 変わった言動をする人
中国語での説明	怪癖的人;古怪的人 行为举止与众不同的人
英語での説明	eccentric a person who speaks and behaves strangely

Weblio中日対訳辞書

異端

日本語訳 異端

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。