箭支尾の日本語訳

Wiktionary中国語版

箭支尾

出典:『Wiktionary』 (2025/06/11 16:23)

正體/繁體 (箭支尾)		箭支	尾
簡體 (箭支尾)		箭支	尾

発音

• 莆仙語 (莆仙話拼音)：zing gi buei

---

• 莆仙語
  • (莆田)
    • 莆仙話拼音：zing gi buei [實際讀音：zing ngi uei]
    • 平話字：ci̍ng-gi-bôi
    • 國際音標 ：/t͡siŋ⁴²⁻⁵⁵ ŋi⁵³³⁻¹¹ uei⁴⁵³/
  • (仙遊)
    • 莆仙話拼音：zing gi buei [實際讀音：zing ngi wuei]
    • 國際音標 ：/t͡siŋ⁴²⁻⁵⁵ ŋi⁵⁴⁴⁻²¹ βuei³³²/

名詞

箭支尾

1. (莆仙語) 箭頭，箭鏃

近義詞

箭頭（「箭上的金屬尖物」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞
文言文		鏃
書面語 (白話文)		箭頭、箭鏃
燕京官話	北京	箭頭兒
	臺灣	箭頭
中原官話	洛陽	箭頭
粵語	廣州	箭嘴
晉語	太原	箭頭
閩南語	廈門	箭頭
莆仙語	莆田	箭支尾
	仙遊	箭支尾

参考資料

• 莆田市政协文化文史和学习委员会, editor (2021年)，“箭支尾”，莆仙方言大词典 (cmn, cpx)，厦门大学出版社，ISBN 9787561584286，第 589 頁。