腑の日本語訳

白水社 中国語辞典

腑

ピンインfǔ

付属形態素 ⇒脏腑 zàngfǔ ，肺腑 fèifǔ ．

EDR日中対訳辞書

腑

読み方ふ

中国語訳心
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

腑の概念の説明

日本語での説明	思い[オモイ] 考え
中国語での説明	思想,思考 想法,思考
英語での説明	idea a thought

---

腑

読み方ふ

中国語訳肺腑，所想
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

腑の概念の説明

日本語での説明	思い[オモイ] 心の中で思っていること
中国語での説明	意愿 在心中想着
英語での説明	thought a thought in a person's mind

---

腑

読み方ふ

中国語訳内脏，腑，脏腑
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

腑の概念の説明

日本語での説明	内臓[ナイゾウ] 動物の体の内部にある諸器官
中国語での説明	内脏 动物身体内部的各种器官
英語での説明	entrails internal organs of an animal

---

腑

読み方ふ

中国語訳心，心底
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

腑の概念の説明

日本語での説明	感情[カンジョウ] 物事に対して感じる心
中国語での説明	感情,感觉 对事物的感受
英語での説明	feel a feeling toward something

---

腑

名詞

日本語訳腑
対訳の関係完全同義関係

腑の概念の説明

日本語での説明	内臓[ナイゾウ] 動物の体の内部にある諸器官
中国語での説明	内脏 动物身体内部的各种器官
英語での説明	entrails internal organs of an animal

中英英中専門用語辞典

腑

ピンイン fǔ
英語訳 exchange

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

腑

出典:『Wiktionary』 (2022/01/22 08:34 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン fǔ (fu3)

ウェード式fu3

【広東語】

イェール式fu2

熟語

• 臟腑
• 肺腑
• 五臓六腑