舍利塔の日本語訳

EDR日中対訳辞書

舍利塔

名詞

日本語訳ストゥパ，ストゥーパ
対訳の関係部分同義関係

舍利塔の概念の説明

日本語での説明

ストゥーパ[ストゥーパ] ストゥーパという,仏舎利を納めた建築物

---

舍利塔

名詞

日本語訳卒都婆，卒塔婆
対訳の関係部分同義関係

舍利塔の概念の説明

日本語での説明	卒塔婆[ソトバ] 釈迦の遺骨を安置し供養するために建てられた塔
中国語での説明	舍利塔 为安放供养释迦遗骨而被建造的塔

---

舍利塔

名詞

日本語訳舎利塔
対訳の関係完全同義関係

舍利塔の概念の説明

日本語での説明

舎利塔[シャリトウ] 舎利塔という建物

---

舍利塔

名詞

日本語訳舎利塔
対訳の関係完全同義関係

舍利塔の概念の説明

日本語での説明

舎利塔[シャリトウ] 舎利塔という,先端に炎の形がある宝珠

---

舎利塔

読み方しゃりとう

中国語訳舍利塔
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

舎利塔の概念の説明

日本語での説明

舎利塔[シャリトウ] 舎利塔という建物

---

舎利塔

読み方しゃりとう

中国語訳舍利塔
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

舎利塔の概念の説明

日本語での説明

舎利塔[シャリトウ] 舎利塔という,先端に炎の形がある宝珠