意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
苗条
苗条
日本語訳細造だ,細づくりだ,細作りだ,細作だ,細造りだ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 細作りだ[ホソヅクリ・ダ] 体が細作りであるさま |
中国語での説明 | 苗条;纤细身材 身体苗条的样子 |
苗条
苗条
苗条
日本語での説明 | すらり[スラリ] 形がすらりとしていてしなやかな様子 |
英語での説明 | svelte the condition of having a thin and graceful shape |
苗条
苗条
日本語訳きゃしゃだ,デリケイトだ,嫋嫋たる
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 繊細だ[センサイ・ダ] 繊細であるさま |
中国語での説明 | 纤细 纤细 |
纤细的;细长的 纤细的 | |
英語での説明 | delicate of a person, the state of being delicate |
苗条
苗条
苗条
苗条
日中中日専門用語辞典 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
苗条
苗條
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
苗条
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
「苗条」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
苗条的少女
すらりとした乙女. - 白水社 中国語辞典
身材苗条
体つきがほっそりしている. - 白水社 中国語辞典
为什么你总是那么苗条,真是太不可思议了。
なぜあなたがそんなにスリムなのか不思議です。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
苗条のページへのリンク |