薄暗いの中国語訳

白水社 中国語辞典

薄暗い

中国語訳昏沉
ピンインhūnchén

中国語訳黪
ピンインcǎn

中国語訳森
ピンインsēn

中国語訳幽
ピンインyōu

中国語訳幽暗
ピンインyōu’àn

中国語訳惨白
ピンインcǎnbái
解説（景色などが）薄暗い

中国語訳阴惨
ピンインyīncǎn
解説（空・天気が）薄暗い

中国語訳暧
ピンインài
解説（日光が）薄暗い

中国語訳阴暗
ピンインyīn’àn
解説（天候・光線などが）薄暗い

中国語訳惨淡
ピンインcǎndàn
解説（空・灯火が）薄暗い

中国語訳灰暗
ピンインhuī’àn
解説（光線が乏しく）薄暗い

中国語訳暗淡
ピンインàndàn
解説（光が）薄暗い

中国語訳麻麻黑
ピンインmāmahēi
解説（日が暮れかかって）薄暗い

EDR日中対訳辞書

薄暗い

読み方うすぐらい，うそぐらい

中国語訳昏暗的，幽暗，昏暗，幽暗的，微暗的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

薄暗いの概念の説明

日本語での説明	薄暗い[ウスグラ・イ] 少し暗いさま
中国語での説明	昏暗的,微暗的 有点暗的样子
	昏暗,幽暗 有点暗的样子

---

薄暗い

読み方うすぐらい

中国語訳昏暗的，幽暗的，微暗的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

薄暗いの概念の説明

日本語での説明	薄暗い[ウスグラ・イ] 薄暗いさま
中国語での説明	昏暗的,微暗的 昏暗的样子
英語での説明	dim of a condition, dim

日中中日専門用語辞典

薄暗い

読み方 うすぐらい
中国語訳 昏暗的、暗淡