日中中日:

藏匿の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

藏匿

ピンインcángnì

動詞


用例

2

隠す,かくまう


用例
  • 老百姓把逃兵藏匿起来。〔‘把’+目+藏匿+方補〕=住民脱走兵をかくまった.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

藏匿

動詞

日本語訳忍ばす
対訳の関係全同義関係

藏匿の概念の説明
日本語での説明忍ばせる[シノバセ・ル]
身を物陰に隠す
中国語での説明藏匿
藏身隐蔽处

藏匿

動詞

日本語訳逃隠れる,ふける
対訳の関係全同義関係

藏匿の概念の説明
日本語での説明逃げ隠れる[ニゲカクレ・ル]
逃げて身をかくす
中国語での説明逃匿
逃跑隐藏起来

藏匿

動詞

日本語訳蔵匿する
対訳の関係全同義関係

藏匿の概念の説明
日本語での説明隠匿する[イントク・スル]
見つけられないように隠す
中国語での説明隐藏,隐匿,窝藏
为了被发现起来
英語での説明conceal
to keep out of sight to avoid being found

藏匿

動詞

日本語訳蔵匿する
対訳の関係全同義関係

藏匿の概念の説明
日本語での説明蔵匿する[ゾウトク・スル]
人に知られないように物を隠す
英語での説明secret
to keep something from being known or seen

藏匿

動詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

藏匿の概念の説明
日本語での説明幽[ユウ]
目立ないよう隠れていること

藏匿

動詞

日本語訳かくまう
対訳の関係全同義関係

日本語訳匿う
対訳の関係部分同義関係

藏匿の概念の説明
日本語での説明匿う[カクマ・ウ]
ひとをこっそり隠す
中国語での説明隐藏;窝藏
将人偷偷地起来


「藏匿」を含む例文一覧

該当件数 : 2



老百姓把逃兵藏匿起来。

住民は脱走兵をかくまった. - 白水社 中国語辞典

这个土匪藏匿在山洞里达半年之久。

この土匪は洞窟に身を潜めること半年もの長きに及んだ. - 白水社 中国語辞典







藏匿のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「藏匿」の関連用語
藏匿のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



藏匿のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS