日中中日:

认清の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

认清

ピンインn//qīng

動詞+結果補語 はっきりと見分けるはっきりと知る,見極める


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

认清

動詞

日本語訳観取する看取する
対訳の関係全同義関係

认清の概念の説明
日本語での説明洞観する[ドウカン・スル]
本当の所を見て取ること
中国語での説明看穿,看透,认请
看穿真相
英語での説明recognize
to see through misleading or false appearances

认清

動詞

日本語訳悟る
対訳の関係全同義関係

认清の概念の説明
日本語での説明悟る[サト・ル]
物事をよく知り,理解する
英語での説明find out the hard way
to have knowledge of someting and understand very well

认清

動詞

日本語訳明らめる
対訳の関係全同義関係

认清の概念の説明
日本語での説明認識する[ニンシキ・スル]
物事認識する
中国語での説明认清
认清事物
英語での説明perceive
to perceive something

认清

動詞

日本語訳見通す
対訳の関係全同義関係

认清の概念の説明
日本語での説明見通す[ミトオ・ス]
(人の気持ちを)見抜く
中国語での説明看透,看穿,看出
看穿(人的心思)

认清

動詞

日本語訳見抜く
対訳の関係全同義関係

认清の概念の説明
日本語での説明洞察する[ドウサツ・スル]
物事真理や人の考え見抜く
中国語での説明洞察
看透事物的真理人的想法
英語での説明discern
to see the truth of situations or the real intentions of people


「认清」を含む例文一覧

該当件数 : 6



认清本来面目

本来の姿をはっきりと認識する. - 白水社 中国語辞典

认清他的真面目。

彼の本当の姿を見極めねばならない. - 白水社 中国語辞典

我才认清了他是什么样的人。

私はやっと彼がどんな人間かはっきりと知った. - 白水社 中国語辞典







认清のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「认清」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
认清のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



认清のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2023 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2023 GRAS Group, Inc.RSS