踟跦の日本語訳

Wiktionary中国語版

踟跦

出典:『Wiktionary』 (2016年4月9日 (星期六) 08:26)

表記

简体：踟跦（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：踟跦（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 chíchú

意味

1. 徘徊不前的样子；缓行的样子。
2. 犹豫；迟疑。
3. 逗留；歇息。
4. 须臾；瞬间。
5. 亦作“踟蹰”“踟躇”“踯躅”。

関連語

• 近義詞：踟躕｜踟躇｜躑躅
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) переминаться с ноги на ногу; слоняться, не находить себе места; мяться; нерешительный; 2) резервуар клепсидры (водяных часов); 3) подряд, один за другим; 4) челнок (ткацкого станка); 5) гребень (для волос) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]