阻止するの中国語訳

EDR日中対訳辞書

阻止する

読み方そしする

中国語訳阻止
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

阻止するの概念の説明

日本語での説明	阻止する[ソシ・スル] ある行為のじゃまをしてやめさせる
英語での説明	hinder to prevent someone from doing something

---

阻止する

読み方そしする

中国語訳阻塞，阻止
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

阻止するの概念の説明

日本語での説明	阻害する[ソガイ・スル] 物事の進行をさえぎって止める
中国語での説明	阻碍 阻挡事物的进展使停止
英語での説明	obstruct to stop the progress of something

---

阻止する

読み方そしする

中国語訳阻塞，阻止
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

阻止するの概念の説明

日本語での説明	邪魔をする[ジャマヲ・スル] 行く手をさえぎってじゃまをする
中国語での説明	阻挡,妨碍 阻挡妨碍去路
英語での説明	hinder to block one's way

---

阻止する

読み方そしする

中国語訳阻止
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

阻止するの概念の説明

日本語での説明	食い止める[クイトメ・ル] 好ましくない状況が広がるのをくいとめる
中国語での説明	防止住 防止不好的状况扩大发展
英語での説明	contain to prevent the spread of an unpleasant situation

---

阻止する

読み方そしする

中国語訳阻塞，阻止
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

阻止するの概念の説明

日本語での説明	阻止する[ソシ・スル] 邪魔をして相手のしたいようにさせないこと
英語での説明	prevent to prevent