日中中日:

食い止めるの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 食い止めるの解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

食い止める

中国語訳阻遏
ピンインzǔ’è

中国語訳
ピンイン

中国語訳阻挡
ピンインzǔdǎng
解説多く行く手進行流れなどを)食い止める

中国語訳拦截
ピンインlánjié
解説相手攻撃を)食い止める

中国語訳阻止
ピンインzǔzhǐ
解説(人の行動事柄継続などを)食い止める

中国語訳抵挡
ピンインdǐdǎng
解説多く侵入して来る具体的な人・物を)食い止める

中国語訳遮拦
ピンインzhēlán
解説寒風寒波波浪日光などが通過することを)食い止める

中国語訳阻援
ピンインzǔyuán
解説(敵の)食い止める

中国語訳阻击
ピンインzǔjī
解説(敵の増援退却・進撃を)食い止める




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

食い止める

読み方くいとめる

中国語訳挡住阻止
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

食い止めるの概念の説明
日本語での説明食い止める[クイトメ・ル]
好ましくない状況広がるのをくいとめる
英語での説明contain
to prevent the spread of an unpleasant situation

食い止める

読み方くいとめる

中国語訳抑制控制限制
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

食い止めるの概念の説明
日本語での説明抑止する[ヨクシ・スル]
ある範囲限度を超えないようにする
中国語での説明抑制,控制
使某事不超过某个范围限度
英語での説明contain
to maintain certain limits

食い止める

読み方くいとめる

中国語訳防止
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

食い止めるの概念の説明
日本語での説明食い止める[クイトメ・ル]
好ましくない状態が進むのを防ぎとめる


「食い止める」を含む例文一覧

該当件数 : 4



外部からの圧力を食い止める

抵住来自外面的压力。 - 白水社 中国語辞典

外国の侵略を食い止める

抵御外侮 - 白水社 中国語辞典

事態の悪化を食い止める

阻止事态的恶化 - 白水社 中国語辞典







食い止めるのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「食い止める」の関連用語
食い止めるのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



食い止めるのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2019 Weblio RSS