雲・霞の中国語訳

EDR日中対訳辞書

雲霞

読み方くもかすみ

中国語訳数量多
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

雲霞の概念の説明

日本語での説明

雲霞[クモカスミ] 軍勢などの数が多いこと

---

雲霞

読み方くもかすみ

中国語訳逃跑得无影无踪，一溜烟地逃跑
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

雲霞の概念の説明

日本語での説明

雲霞[クモカスミ] 人が逃げて行方をくらますのが速いこと

---

雲霞

読み方うんか，くもかすみ

中国語訳云霞
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳云与霞
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

雲霞の概念の説明

日本語での説明	雲煙[ウンエン] 雲と霞
中国語での説明	云烟;云雾和烟气 云和霞
	云霞 云霞

---

雲霞

読み方うんか

中国語訳云集
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

雲霞の概念の説明

日本語での説明

雲霞[ウンカ] 人が多く群がり集まること