音響效果の日本語訳

白水社 中国語辞典

音響効果

中国語訳效果
ピンインxiàoguǒ
解説（特に）音響効果

EDR日中対訳辞書

音響効果

読み方おんきょうこうか

中国語訳音响效果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

音響効果の概念の説明

日本語での説明

音響効果[オンキョウコウカ] 映画,放送などで擬音を用いて効果を高めること

---

音響効果

読み方おんきょうこうか

中国語訳音响效果装置
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

音響効果の概念の説明

日本語での説明

音響効果[オンキョウコウカ] 映画,放送などで使う擬音効果装置

---

音響効果

読み方おんきょうこうか

中国語訳音响效果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

音響効果の概念の説明

日本語での説明

音響効果[オンキョウコウカ] 演奏会場などでの,音の響き方

---

音響効果

読み方おんきょうこうか

中国語訳音响效果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

音響効果の概念の説明

日本語での説明	音響効果[オンキョウコウカ] 音響を使って与える効果
英語での説明	acoustics sound effects

日中中日専門用語辞典

音響効果

読み方 おんきょうこうか
中国語訳 声效应、音响效率、音效、声音效应、声效率、音响效果

Wiktionary中国語版

音響效果

• 简体：音 响 效 果
• 繁体：音 響 效 果

ピンイン

• 汉语拼音：yīn xiǎng xiào guǒ

翻譯

  譯語 

英語：sound effects；foley 法語：effet sonore；bruitage

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。