bùbīngの日本語訳

白水社 中国語辞典

步兵

ピンインbùbīng

名詞 歩兵．

EDR日中対訳辞書

步兵

名詞

日本語訳寄騎
対訳の関係パラフレーズ

步兵の概念の説明

日本語での説明

寄騎[ヨリキ] 室町時代の与力という武士

---

步兵

名詞

日本語訳徒卒
対訳の関係完全同義関係

步兵の概念の説明

日本語での説明

徒卒[トソツ] 徒卒という,徒歩の兵隊である立場

---

步兵

名詞

日本語訳歩兵，徒卒
対訳の関係完全同義関係

日本語訳歩卒，御徒士，御徒
対訳の関係部分同義関係

步兵の概念の説明

日本語での説明	歩兵[ホヘイ] 徒歩で従軍する兵卒
中国語での説明	步兵 以徒步从军的兵卒
	步兵 徒步随军的兵卒
	步兵 徒步行军的士兵
英語での説明	infantryman a soldier who fights on foot

---

步兵

名詞

日本語訳同心
対訳の関係パラフレーズ

步兵の概念の説明

日本語での説明

同心[ドウシン] 鎌倉室町時代の最下級の兵士

---

步兵

名詞

日本語訳徒立，徒軍，歩軍，徒立ち，歩立ち，歩立
対訳の関係完全同義関係

步兵の概念の説明

日本語での説明

徒軍[カチイクサ] 馬に乗らない武者

---

步兵

名詞

日本語訳徒人，徒武者，歩人
対訳の関係完全同義関係

步兵の概念の説明

日本語での説明

徒人[カチビト] 徒歩で戦う人

---

步兵

名詞

日本語訳歩兵
対訳の関係完全同義関係

步兵の概念の説明

日本語での説明	歩兵[フヒョウ] 歩兵という兵種
中国語での説明	步兵 称为步兵的兵种
英語での説明	doughboy a type of soldier, called infantryman

---

步兵

名詞

日本語訳歩兵
対訳の関係完全同義関係

步兵の概念の説明

日本語での説明

歩兵[ホヘイ] 旧陸軍で,小銃などを主な武器とし,徒歩で戦う兵種

日中中日専門用語辞典

步兵

ピンイン bù bīng
日本語訳 歩兵

中英英中専門用語辞典

步兵

ピンイン bù bīng
英語訳 infantry

Weblio中日対訳辞書

步兵

日本語訳 歩兵

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

步兵

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 00:31 UTC 版)

 名詞

ピンイン bùbīng

注音符号ㄅㄨˋ

閩南語pō·

1. 歩兵