chǒujiànの日本語訳

白水社 中国語辞典

瞅见

ピンインchǒu//jiàn

((方言)) 動詞＋結果補語 見える，見かける，目につく．

用例

• 弟弟瞅见我，就向我要电影票。〔＋目〕＝弟は私を見るや，すぐ私に映画の切符をせがんだ．
• 他瞅见我来了，打了个招呼 ・hu 。〔＋目（節）〕＝彼は私が来たのを見て，あいさつをした．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

瞅見

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 02:48 UTC 版)

 動詞

簡体字瞅见

1. （北方方言）見（み）かける