chuán chéngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

传承

動詞

日本語訳受伝える，伝承する，受け伝える，受けつたえる，伝える
対訳の関係完全同義関係

日本語訳伝する，垂統，承伝する，伝統
対訳の関係部分同義関係

传承の概念の説明

日本語での説明	伝承する[デンショウ・スル] 古くから伝わってきた物事を引きついで後世へ伝える
中国語での説明	传承 继承自古传来的事物并将其传给后世
	流传,传承 将古时流传下来的事情再传给后世
	传承 继承自古流传下来的事物并传与后世
	流传,传承,继承 把古代传下来的事情再传给后世
	传承;代代相传 继承从前传下来的事物并传于后世
英語での説明	hand down to pass along old traditions and folklore to succeeding generations

---

传承

動詞

日本語訳伝承
対訳の関係完全同義関係

传承の概念の説明

日本語での説明	伝承[デンショウ] 古くから伝承されてきた事柄
英語での説明	heritage the contents of something that is handed down to posterity

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

传承

出典:『Wiktionary』 (2022/02/15 17:46 UTC 版)

 動詞

繁体字傳承

1. 伝承する。

---

傳承

出典:『Wiktionary』 (2022/02/15 17:47 UTC 版)

 動詞

簡体字传承

1. 伝承する。