dàjūnの日本語訳

白水社 中国語辞典

大军

ピンインdàjūn

名詞

1 （多く解放軍の）大部隊，大軍．

用例

• 刘邓大军挺进大别山。＝劉伯承・鄧小平の大部隊は大別山に挺進した．
• 他参加了人民解放军，随大军转 zhuǎn 战中原。＝彼は人民解放軍に参加し，大部隊について中原の地を転戦した．

2 （比喩的に；労働者の）大部隊，大軍．

用例

• 抗旱大军齐上阵。＝旱魃に立ち向かう大部隊が一斉に現場に勢ぞろいした．
• 游行大军＝デモの大軍．

EDR日中対訳辞書

大军

名詞

日本語訳大軍
対訳の関係完全同義関係

大军の概念の説明

日本語での説明

大軍[タイグン] 大兵力を有する軍隊

---

大军

名詞

日本語訳三軍
対訳の関係部分同義関係

大军の概念の説明

日本語での説明

三軍[サングン] 大軍

---

大军

名詞

日本語訳大兵
対訳の関係完全同義関係

大军の概念の説明

日本語での説明

大兵[タイヘイ] 多人数で構成された軍

---

大君

名詞

日本語訳大君
対訳の関係完全同義関係

大君の概念の説明

日本語での説明

大君[タイクン] 昔の中国において,国王の嫡子

Weblio中日対訳辞書

大君

日本語訳 大君

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

大军

出典:『Wiktionary』 (2022/02/05 19:03 UTC 版)

 名詞

繁体字大軍

1. 大規模な軍隊。大軍。
2. (方言)軍隊。
3. (歴史)清代の軍司令官の尊称。

---

大軍

出典:『Wiktionary』 (2022/02/05 19:02 UTC 版)

 名詞

簡体字大军

1. 大規模な軍隊。
2. (方言)軍隊。
3. (歴史)清代の軍司令官の尊称。

Wiktionary中国語版

大君

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 22:32)

表記

簡体字：大君（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 dàjūn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) * великий государь; император; инд. магараджа; 2) поэт. бог, божество; 3) старший сын 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]