dìngyìの日本語訳

白水社 中国語辞典

定义

ピンインdìngyì

名詞 定義．

用例

• 下确切的定义＝はっきりとした定義をする．

EDR日中対訳辞書

定义

動詞

日本語訳ディフィニッション，デフィニッション，ディフィニション
対訳の関係部分同義関係

定义の概念の説明

日本語での説明	デフィニッション[デフィニッション] 定義すること
中国語での説明	定义 下定义
英語での説明	define the act of defining a word

---

定义

名詞

日本語訳定義
対訳の関係完全同義関係

定义の概念の説明

日本語での説明	定義[テイギ] 概念の内容を限定したものを述べた文
英語での説明	definition a written definition of a word

---

定义

名詞

日本語訳定義する
対訳の関係完全同義関係

定义の概念の説明

日本語での説明	定義する[テイギ・スル] 概念などを限定し本質的属性を明らかにし,他の概念から区別する
英語での説明	define to define a general idea to make clear its essential idea and distinguish it from other ideas

---

定译

名詞

日本語訳定訳
対訳の関係完全同義関係

定译の概念の説明

日本語での説明

定訳[テイヤク] 良いものとして評価の定まった翻訳

日中中日専門用語辞典

定义

ピンイン dìng yì
日本語訳 宣言、定義する、定義、確定、規定する

中英英中専門用語辞典

定义

ピンイン dìng yì
英語訳 define、definition

---

定意

ピンイン dìng yì
英語訳 stabilized thinking

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

定义

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 02:19 UTC 版)

 名詞

繁体字定義

1. 定義

動詞

繁体字定義

1. 定義する

---

定義

出典:『Wiktionary』 (2021/10/24 01:33 UTC 版)

簡体字定义

 名詞

1. （日本語に同じ）定義

動詞

1. 定義する

Wiktionary中国語版

定义

出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 03:07)

表記

簡体字：定义（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 dìngyi

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：научное определение, формулировка, объяснение; филол. дефиниция 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]