日中中日:

huǎnmàndíの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

缓慢的

形容詞フレーズ

日本語訳鈍間鈍間だ
対訳の関係部分同義関係

缓慢的の概念の説明
日本語での説明遅鈍だ[チドン・ダ]
頭の回転や体の動きが鈍いさま
中国語での説明迟钝的
指头反应迟钝,身体动作迟缓的

缓慢的

形容詞フレーズ

日本語訳とろくさいのろ臭い
対訳の関係逐語訳

缓慢的の概念の説明
日本語での説明のろ臭い[ノロクサ・イ]
のろくてまだるっこしいさま
中国語での説明缓慢
缓慢磨磨蹭蹭的样子
英語での説明slow
the condition of being slow and tedious

缓慢的

形容詞フレーズ

日本語訳まどろこしげだまどろっこしげだ
対訳の関係全同義関係

缓慢的の概念の説明
日本語での説明まどろこしげだ[マドロコシゲ・ダ]
のろのろしているように感じられてじれったそうな様子であるさま

缓慢的

形容詞

日本語訳緩慢だ
対訳の関係全同義関係

缓慢的の概念の説明
日本語での説明緩慢だ[カンマン・ダ]
(動作が)ゆっくりしているさま
中国語での説明缓慢的
(动作)缓慢的样子

缓慢的

形容詞フレーズ

日本語訳まどろこしい
対訳の関係全同義関係

缓慢的の概念の説明
日本語での説明まどろこしい[マドロコシ・イ]
動作などがのろのろしてじれったい感じであるさま

缓慢的

形容詞フレーズ

日本語訳まどろこい間怠いまだるい間だるい
対訳の関係全同義関係

缓慢的の概念の説明
日本語での説明まだるい[マダル・イ]
のろのろしていて,もどかしいさま

缓慢的

形容詞

日本語訳緩徐だ
対訳の関係全同義関係

缓慢的の概念の説明
日本語での説明緩徐だ[カンジョ・ダ]
速度調子がゆるやかなさま

缓慢的

形容詞フレーズ

日本語訳鈍息
対訳の関係全同義関係

缓慢的の概念の説明
日本語での説明ぐずだ[グズ・ダ]
動作がにぶいさま
中国語での説明迟钝的,反应慢的,不灵敏的,不利索的,慢吞吞的,慢腾腾的
形容动作迟钝
英語での説明inactive
not very active; dull; not brisk

缓慢的

形容詞フレーズ

日本語訳緩かだ
対訳の関係全同義関係

缓慢的の概念の説明
日本語での説明遅鈍[チドン]
動作や頭の働きが鈍いさま
中国語での説明迟钝
动作头脑反应迟钝
英語での説明slow
slow in mind or action

缓慢的

形容詞フレーズ

日本語訳とろくさい
対訳の関係全同義関係

缓慢的の概念の説明
日本語での説明ぐずだ[グズ・ダ]
動作が鈍く,のろのろしているさま
中国語での説明慢腾腾的,慢吞吞的
形容动作迟缓,磨磨蹭蹭
英語での説明laggard
not moving or going quickly; of an action having a lower than usual speed







huǎnmàndíのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
huǎnmàndíのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



huǎnmàndíのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS