jiàdíの日本語訳

EDR日中対訳辞書

假的

形容詞

日本語訳嘘
対訳の関係完全同義関係

假的の概念の説明

日本語での説明	不実[フジツ] 事実に反していること
中国語での説明	不真实 与事实相反
英語での説明	falsity the state of being false

---

假的

形容詞フレーズ

日本語訳いんちきだ
対訳の関係完全同義関係

假的の概念の説明

日本語での説明	いんちきだ[インチキ・ダ] 不正やごまかしをするさま
中国語での説明	假的;骗人的;不诚实的 做不公平或骗人的事情

---

假的

形容詞フレーズ

日本語訳如何様
対訳の関係完全同義関係

假的の概念の説明

日本語での説明	ごまかし[ゴマカシ] いかにも本物であるように,いつわってごまかすこと
中国語での説明	欺骗 完全做得像真品一样去伪装欺骗
英語での説明	jiggery-pokery the act of deceiving by pretending that something is real