kuàng kèの日本語訳

白水社 中国語辞典

旷课

ピンインkuàng//kè

動詞 （学生が）授業を無届け欠席する，授業をサボる．

用例

• 他今天又旷课了。＝彼は今日また授業をサボった．

EDR日中対訳辞書

旷课

動詞

日本語訳さぼる
対訳の関係完全同義関係

旷课の概念の説明

日本語での説明	さぼる[サボ・ル] 怠ける
中国語での説明	偷懒;旷工;缺勤;怠工 怠惰
英語での説明	lazy away action defined according to manner performed (be neglectful in action)

---

旷课

動詞

日本語訳さぼる
対訳の関係部分同義関係

旷课の概念の説明

日本語での説明

さぼる[サボ・ル] (学業を)怠ける

日中中日専門用語辞典

旷课

ピンイン kuàng kè
日本語訳 欠勤

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

旷课

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 06:54 UTC 版)

 動詞

繁体字曠課

1. （学生、生徒が）授業をさぼる

---

曠課

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 06:54 UTC 版)

 動詞

簡体字旷课

ピンイン kuàngkè

注音符号ㄎㄨㄤˋ

閩南語khòng

1. （学生、生徒が）授業をさぼる

Wiktionary中国語版

矿课

表記

简体：矿课（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：礦課（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 kuàngkè

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：стар. налог на разработку (обложение) горных предприятий 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]