lǜfǎngの日本語訳

白水社 中国語辞典

氯仿

ピンインlǜfǎng

名詞 クロロホルム．≒哥罗仿．

EDR日中対訳辞書

氯仿

名詞

日本語訳クロロフォルム，クロロホルム
対訳の関係完全同義関係

氯仿の概念の説明

日本語での説明	クロロホルム[クロロホルム] クロロホルムという麻酔作用のある溶剤
中国語での説明	氯仿,三氯甲烷 称作氯仿的有麻醉作用的溶剂
英語での説明	chloroform an anesthetic solvent, called chloroform

日中中日専門用語辞典

氯仿

ピンイン lǜ fǎng
日本語訳 クロロフォルム、クロロホルム

中英英中専門用語辞典

氯仿

ピンイン lǜ fǎng
英語訳 chloroform

Wiktionary中国語版

氯仿

出典:『Wiktionary』 (2024/12/26 06:18)

正體/繁體 (氯仿)		氯	仿
簡體 (氯仿)		氯	仿

語源

部分仿譯自英語 chloroform。

発音

• 官話

  (拼音)：lǜfǎng

  (注音)：ㄌㄩˋ ㄈㄤˇ

• 粵語 (粵拼)：luk fong

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：lǜfǎng
    • 注音：ㄌㄩˋ ㄈㄤˇ
    • 通用拼音：lyùfǎng
    • 威妥瑪拼音：lü-fang
    • 耶魯官話拼音：lyù-fǎng
    • 國語羅馬字：liuhfaang
    • 西里爾字母轉寫：люйфан (ljujfan)
    • 漢語國際音標 ：/ly⁵¹ fɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：luk fong
    • 耶魯粵拼：luhk fóng
    • 廣州話拼音：luk fong
    • 廣東拼音：lug fong
    • 國際音標 ：/lʊk̚² fɔːŋ³⁵/

名詞

氯仿

1. (有機化學) 一種在常溫常壓下無色、有氣味的液體，曾用作製冷劑；分子式為 CHCl₃

近義詞

• 三氯甲烷 (sānlǜjiǎwán)
• (音譯) 哥羅仿／哥罗仿 (gēluófǎng)、哥羅芳／哥罗芳 (gēluófāng)