liùdìの日本語訳

EDR日中対訳辞書

陆地

名詞

日本語訳陸地
対訳の関係完全同義関係

陆地の概念の説明

日本語での説明	陸地[リクチ] 地球上で水に覆われていない陸の部分
中国語での説明	陆地 地球上没有被水覆盖的部分
英語での説明	land a part of the earth that is not covered by water

---

陆地

名詞

日本語訳地，陸，陸地，陸処
対訳の関係完全同義関係

日本語訳陸
対訳の関係部分同義関係

陆地の概念の説明

日本語での説明	陸地[リクチ] 地球の表面で,水におおわれていない所
中国語での説明	陆地 地球表面未被水覆盖的地方
	陆地 (古)地球表面没有被水覆盖的地方
	陆地 地球表面没有被水覆盖的地方
英語での説明	ld the solid dry part of the earth's surface

---

陆地

名詞

日本語訳地，大地，地維，土
対訳の関係完全同義関係

陆地の概念の説明

日本語での説明	大地[ダイチ] 地球の表面をおおっている陸地
中国語での説明	大地 覆盖地球表面的陆地
	大地,陆地 覆盖在地球表面的陆地
	大陆 覆盖在地球表面的陆地
英語での説明	ground of the earth's surface, the land

---

陆地

名詞

日本語訳地霊
対訳の関係部分同義関係

陆地の概念の説明

日本語での説明

地霊[チレイ] 大地という地形

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

陆地

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 02:19 UTC 版)

 名詞

繁体字陸地

1. 陸地

---

陸地

出典:『Wiktionary』 (2021/07/26 09:37 UTC 版)

 名詞

簡体字陆地

1. （日本語に同じ）陸地

Wiktionary中国語版

陆地

出典:『Wiktionary』 (2015年9月30日 (星期三) 19:59)

表記

簡体字：陆地（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：陸地（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 lùdì 注音符号 ㄌㄨˋ ㄉㄧˋ 国际音标 /lu⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/ 通用拼音 lù dì

闽南语 白话字 lio̍k-tē/lio̍k-toē 台罗拼音 lio̍k-tē/lio̍k-tuē

意味

1. 地球表面具有固态性质的连续平面空间
2. 外星球的固态表面

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：