日中中日:

měnglièdíの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

猛烈的

形容詞

日本語訳大荒れだ
対訳の関係パラフレーズ

猛烈的の概念の説明
日本語での説明大荒れ[オオアレ]
動作感情がひどく激しい
中国語での説明大闹
动作感情非常激烈

猛烈的

形容詞フレーズ

日本語訳劇しい
対訳の関係全同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明強力だ[キョウリョク・ダ]
力や作用の強いさま
中国語での説明强有力的,力量大
力量作用强的样子
英語での説明strong
of a condition of power or action, strong

猛烈的

形容詞フレーズ

日本語訳烈しい劇しい
対訳の関係全同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明烈しい[ハゲシ・イ]
勢いが強いさま
中国語での説明激烈的
激烈的,猛烈的,强烈的

猛烈的

形容詞フレーズ

日本語訳凛冽だインテンシブだインテンシヴだ
対訳の関係全同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明猛烈さ[モウレツサ]
程度甚だしいこと
中国語での説明猛烈的
程度严重的
英語での説明intense
the quality or state of being extraordinary

猛烈的

形容詞フレーズ

日本語訳激烈だ
対訳の関係部分同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明激烈だ[ゲキレツ・ダ]
程度が非常にはなはだしいさま

猛烈的

形容詞フレーズ

日本語訳ものすごい
対訳の関係全同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明とてつもない[トテツモナ・イ]
程度はなはだしいさま
中国語での説明出奇,出人意料,吓人
程度很高
英語での説明stupendous
of degree, being great

猛烈的

形容詞

日本語訳猛烈だ
対訳の関係全同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明激甚だ[ゲキジン・ダ]
非常に激しいさま
中国語での説明非常激烈的
形容非常激烈

猛烈的

形容詞フレーズ

日本語訳凄絶だ悽絶だ
対訳の関係部分同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明凄絶だ[セイゼツ・ダ]
たとえようもなく,すさまじいさま
中国語での説明非常凄惨
无法形容可怕

猛烈的

形容詞フレーズ

日本語訳凄烈だ
対訳の関係部分同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明凄烈だ[セイレツ・ダ]
凄じく烈しいさま

猛烈的

形容詞

日本語訳激越だ,強い,痛烈だ
対訳の関係全同義関係

日本語訳豪い
対訳の関係部分同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明猛然たる[モウゼン・タル]
勢いが激しいさま
中国語での説明猛烈的
势头强烈的
剧烈,猛烈
气势猛烈的样子
猛烈的
势头猛烈样子
猛烈的
形容势头很猛
英語での説明fierce
intensity of matter (be vigorous, intense)

猛烈的

形容詞フレーズ

日本語訳烈烈たる
対訳の関係全同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明精強だ[セイキョウ・ダ]
勢いが鋭くて強いさま
中国語での説明强大的,精锐的
气势锋锐猛烈的样子
英語での説明vigorous
energetic, forceful

猛烈的

形容詞

日本語訳鋭い
対訳の関係全同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明鋭い[スルド・イ]
勢い激しく厳しいさま

猛烈的

形容詞フレーズ

日本語訳烈々たる
対訳の関係全同義関係

猛烈的の概念の説明
日本語での説明烈々たる[レツレツ・タル]
感情激しくたかぶっているさま
英語での説明ardent
to be filled with passionate emotion

猛烈的

形容詞

日本語訳ハードだ
対訳の関係パラフレーズ

猛烈的の概念の説明
日本語での説明酷しさ[キビシサ]
態度が厳しくて激しいこと
中国語での説明严厉
态度严厉强烈
英語での説明acrimony
of a person's manner, the state of being severe or stern







měnglièdíのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
měnglièdíのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



měnglièdíのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS