miùwùの日本語訳

白水社 中国語辞典

谬误

ピンインmiùwù

名詞 誤り，間違い，誤謬．

用例

• 真理总是在同谬误的斗争中发展起来的。＝真理はいつも誤謬との闘いの中から発展して来たのだ．
• 明显的谬误＝明らかな誤り．
• 谬误百出＝間違いだらけ．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

謬誤

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 12:26 UTC 版)

 名詞

簡体字谬误

ピンイン miùwù

注音符号ㄇㄧㄡˋㄨˋ

1. 誤（あやま）り

---

谬误

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 12:26 UTC 版)

 名詞

繁体字謬誤

1. 誤（あやま）り

Wiktionary中国語版

謬誤

出典:『Wiktionary』 (2012年5月7日 (星期一) 10:48)

{{汉语词汇|簡=谬]][[误|正=謬誤|pinyin=miùwù|zhuyin=ㄇㄧㄡˋ　ㄨˋ|tongyong=miouˋ wuˋ|wade=miu4 wu4}}

名詞

谬误

1. 错误，差错（出自《三國志·蜀志·向朗傳》：“年逾八十，犹手自校书，看定谬误。”）
2. 同“真理”相对。与客观事实不相一致的认识，在逻辑上一般指违反形式逻辑规律的要求和逻辑规律而产生的错误。

翻譯

• 英语: errancy, fallacy, falsehood, falseness