píngyuánの日本語訳

白水社 中国語辞典

平原

ピンインpíngyuán

名詞 〔‘片’＋〕平野，平原．

用例

• 平原区＝平原地帯．
• 华北平原＝華北平原．

EDR日中対訳辞書

平原

名詞

日本語訳小野
対訳の関係完全同義関係

平原の概念の説明

日本語での説明	野原[ノハラ] ひろびろと広がった,草などの生えた平原
中国語での説明	原野,平原 宽广而辽阔并长着草等植物的平原

---

平原

名詞

日本語訳原
対訳の関係完全同義関係

平原の概念の説明

日本語での説明	原っぱ[ハラッパ] 平らに広がり,草などが生えている土地
中国語での説明	草地 长着草的平坦辽阔的土地

---

平原

名詞

日本語訳平野
対訳の関係部分同義関係

平原の概念の説明

日本語での説明

平野[ヒラノ] 平坦な野原

---

平原

名詞

日本語訳平野
対訳の関係完全同義関係

平原の概念の説明

日本語での説明

平野[ヘイヤ] 平野という,平らで広い地形

---

平原

名詞

日本語訳平原
対訳の関係完全同義関係

平原の概念の説明

日本語での説明	平原[ヘイゲン] 広々とした平らな野原
英語での説明	campagna a broad and open field

日中中日専門用語辞典

平原

ピンイン píng yuán
日本語訳 平地、平原、平野

Weblio中日対訳辞書

平原

日本語訳 平野

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

平原

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 06:35 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）平原

Wiktionary中国語版

平圓

		flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful	circle; round; circular circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (Yuan); tactful; to justify
正體/繁體 (平圓)		平	圓
簡體 (平圆)		平	圆

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 píngyuán

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：мат. плоский круг, круг на плоскости 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]