意味 |
EDR日中対訳辞書 |
暴风雨
名詞
暴风雨の概念の説明
日本語での説明 | 時化[シケ] 風雨が強く海上が荒れること |
中国語での説明 | 暴风雨 风强雨大海上波涛汹涌 |
英語での説明 | turbulent a condition in which there is a rain storm at sea |
暴风雨
名詞
日本語訳ストーム,ストオム,ストウム,一荒れする
対訳の関係部分同義関係
暴风雨の概念の説明
日本語での説明 | 嵐[アラシ] 風雨がひとしきり荒れること |
中国語での説明 | 暴风雨 一时间风雨大作 |
暴风雨 风雨一阵阵狂暴 | |
暴风雨 一阵狂风暴雨 | |
暴风雨 风雨一时狂暴起来 | |
英語での説明 | storm of the weather, the condition of being stormy |
暴风雨
名詞
暴风雨の概念の説明
日本語での説明 | 大しけ[オオシケ] 風雨が激しく吹き海が大荒れすること |
中国語での説明 | (海上的)暴风雨;风暴;波涛汹涌;惊涛骇浪 风雨猛烈地吹,海上下着大暴风雨 |
狂暴激流 指风雨激烈,海面狂暴的情况 | |
英語での説明 | turbulent a condition of the weather or the sea being stormy and violent |
暴风雨
暴风雨
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
暴風雨
暴风雨
意味 |
pùfēngyǔのページへのリンク |