qúnjùの日本語訳

EDR日中対訳辞書

群聚

動詞

日本語訳群居する
対訳の関係部分同義関係

群聚の概念の説明

日本語での説明

群居する[グンキョ・スル] (大勢が)群がり集まる

---

群聚

動詞

日本語訳群がる，群れる
対訳の関係完全同義関係

群聚の概念の説明

日本語での説明	屯する[タムロ・スル] おおぜいが一ヶ所に集まる
中国語での説明	聚集 大量地聚集在一个地方
	群聚 大量的聚集在一个地方
英語での説明	crowd to come together in numbers

---

群聚

動詞

日本語訳叢り，集，集り，簇，集まり
対訳の関係完全同義関係

群聚の概念の説明

日本語での説明	叢り[ムラガリ] 多くの人が一時に1か所に群集すること
中国語での説明	群聚,聚集 很多人同一时间聚集在同一个地方
英語での説明	assemble of a large group of people, to crowd into a place at the same time

---

群聚

動詞

日本語訳簇々たる，簇簇たる
対訳の関係完全同義関係

群聚の概念の説明

日本語での説明	簇々たる[ゾクゾク・タル] 人などがむらがるさま
中国語での説明	群聚 人等群聚

日中中日専門用語辞典

群聚

ピンイン qún jù
日本語訳 集まり、集合、集群、バンチング