| 意味 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
无用的人
无用的人
名詞フレーズ
无用的人の概念の説明
| 日本語での説明 | ならず者[ナラズモノ] ならずもの |
| 中国語での説明 | 流氓,无赖 流氓,无赖 |
| 英語での説明 | ruffian person with negative evaluation (person who is unprincipled; ruffian, scoundrel, rascal) |
无用的人
无用的人
无用的人
名詞フレーズ
日本語訳生損，生れ損い，生まれ損ない，生れ損ない
対訳の関係完全同義関係
无用的人の概念の説明
| 日本語での説明 | 生まれ損ない[ウマレゾコナイ] 人並に生まれつかなかった人 |
| 中国語での説明 | 无用的人,饭桶 不具备普通人天性的人 |
无用的人
名詞フレーズ
日本語訳グッドフォーナッシング
対訳の関係部分同義関係
无用的人の概念の説明
| 日本語での説明 | 能無し[ノウナシ] 役に立たない人間 |
| 中国語での説明 | 无能者 不起作用的人 |
| 废物,无能 没有用的人 | |
| 无能 不起作用的人 | |
| 英語での説明 | good-for-nothing a person of no worth or use |
无用的人
无用的人
无用的人
无用的人
名詞フレーズ
日本語訳樗材，出来損い，でき損ない，出来そこない，樗才，出来損ない，徒者
対訳の関係完全同義関係
无用的人の概念の説明
| 日本語での説明 | 出来損ない[デキソコナイ] 能力が劣っている人 |
| 中国語での説明 | 废物,无用的人 能力低下的人 |
| 意味 |
| wúyòngdírénのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
