yángyángzìdéの日本語訳

EDR日中対訳辞書

洋洋自得

動詞フレーズ

日本語訳脂下がり，脂下り
対訳の関係完全同義関係

洋洋自得の概念の説明

日本語での説明

脂下がり[ヤニサガリ] 得意がってにやにやすること

---

洋洋自得

動詞フレーズ

日本語訳脂さがる，脂下がる，やに下がる
対訳の関係パラフレーズ

洋洋自得の概念の説明

日本語での説明	やに下がる[ヤニサガ・ル] おだてに乗り得意になってにやにや笑う
中国語での説明	洋洋自得,沾沾自喜 被别人吹捧而得意的笑