yóu chuōの日本語訳

白水社 中国語辞典

邮戳

ピンインyóuchuō

名詞 （〜儿）〔‘个’＋〕郵便スタンプ，消印．

用例

• 盖邮戳＝消印を押す．

EDR日中対訳辞書

邮戳

名詞

日本語訳消印，スタンプ
対訳の関係完全同義関係

邮戳の概念の説明

日本語での説明	消印[ケシイン] 郵便局で郵便物に押して使用済を表す印
中国語での説明	邮戳 在邮局,盖在邮件上表示邮件已经用过的记号
英語での説明	postmark a mark stamped on mail that a post office uses to indicate that a stamp has already been used

---

邮戳

名詞

日本語訳メータースタンプ
対訳の関係完全同義関係

邮戳の概念の説明

日本語での説明

メータースタンプ[メータースタンプ] メータースタンプという,郵便物に切手の代りに貼るシール

日中中日専門用語辞典

邮戳

ピンイン yóu chuō
日本語訳 消印

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

邮戳

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 12:38 UTC 版)

 名詞

繁体字郵戳

1. 消印

---

郵戳

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 12:38 UTC 版)

 名詞

簡体字邮戳

ピンイン yóuchuō

注音符号ㄧㄡˊ

広東語yau4cheuk3

1. 消印

Wiktionary中国語版

邮戳

出典:『Wiktionary』 (2012年10月22日 (星期一) 10:34)

表記

簡体字：邮戳（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 yóuchōu

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：почтовый штемпель (печать) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]