yī júの日本語訳

EDR日中対訳辞書

一局

数詞

日本語訳ラウンド
対訳の関係完全同義関係

一局の概念の説明

日本語での説明	ラウンド[ラウンド] ゴルフで,コースの一回り
英語での説明	round of a golf course, one round

---

一局

数詞フレーズ

日本語訳一指し，一差，一差し，一指
対訳の関係部分同義関係

一局の概念の説明

日本語での説明	一指し[ヒトサシ] (将棋や舞いなどの)1回
中国語での説明	一局;一盘;一次 (象棋或舞蹈等的)一局或一次

---

一局

数詞フレーズ

日本語訳一石
対訳の関係完全同義関係

一局の概念の説明

日本語での説明	一石[イッセキ] 碁で,一局のこと
中国語での説明	围棋的一局 围棋的一局

---

一局

数詞フレーズ

日本語訳一局
対訳の関係完全同義関係

一局の概念の説明

日本語での説明

一局[イッキョク] 碁や将棋の勝負の一回

---

一局

数詞フレーズ

日本語訳一番
対訳の関係パラフレーズ

一局の概念の説明

日本語での説明	一番[イチバン] 勝負の1回
中国語での説明	一局 比赛的一局