yīshīの日本語訳

白水社 中国語辞典

医师

ピンインyīshī

名詞 〔‘个・位’＋〕医師（高等医学教育を受けて検定に合格した者で，専門技術職の高級・中級職に属する）．

EDR日中対訳辞書

一失

名詞

日本語訳一失
対訳の関係完全同義関係

一失の概念の説明

日本語での説明	一失[イッシツ] 一つのしくじり
中国語での説明	一失;一次失败;一个失策 一次失败

---

医师

名詞

日本語訳医師
対訳の関係完全同義関係

日本語訳ドクトル，刀圭家，ドクター，薬師
対訳の関係部分同義関係

医师の概念の説明

日本語での説明	医師[イシ] 医者という職業の人
中国語での説明	医生 职业名为"医生"的人
	医生,医师 从事"医生"职业的人
	医生 职业名为"医师"的人
英語での説明	doctor a person who is a medical doctor

---

医师

名詞

日本語訳薬師
対訳の関係部分同義関係

医师の概念の説明

日本語での説明	医者[イシャ] 医者という職業
中国語での説明	医生 名为"医生"的职业

日中中日専門用語辞典

医师

ピンイン yī shī
日本語訳 医師

中英英中専門用語辞典

医师

ピンイン yī shī
英語訳 medicus、physician、medical practitioner

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

医师

出典:『Wiktionary』 (2022/02/10 05:14 UTC 版)

 名詞

繁体字醫師

1. 医師。医者。

類義語

• 医生
• 大夫

---

醫師

出典:『Wiktionary』 (2022/02/10 05:14 UTC 版)

 名詞

簡体字医师

1. 医師。医者。

類義語

• 醫生
• 大夫