日中中日:

ぐずぐずだの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > ぐずぐずだの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

ぐずぐずだ

読み方ぐずぐずだ

中国語訳松松垮垮
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係

ぐずぐずだの概念の説明
日本語での説明緩々だ[ユルユル・ダ]
固く締らず,ゆるくなっていること
中国語での説明宽松
紧紧地系住,变得宽松
英語での説明loose
the state of being loose and not being able to be shut tight

ぐずぐずだ

読み方ぐずぐずだ

中国語訳慢吞吞
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係

ぐずぐずだの概念の説明
日本語での説明悠長だ[ユウチョウ・ダ]
動作がなめらかに進まず,のろのろするさま
中国語での説明慢条斯理
动作进行不流畅,慢吞吞的情形
英語での説明leisurely
of something, to be progressing slowly

グズグズだ

読み方ぐずぐずだ

中国語訳慢吞吞
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係

グズグズだの概念の説明
日本語での説明悠長だ[ユウチョウ・ダ]
動作がなめらかに進まず,のろのろするさま
中国語での説明慢条斯理
动作进行不流畅,慢吞吞的情形
英語での説明leisurely
of something, to be progressing slowly

愚図愚図だ

読み方ぐずぐずだ

中国語訳松松垮垮
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係

愚図愚図だの概念の説明
日本語での説明緩々だ[ユルユル・ダ]
固く締らず,ゆるくなっていること
中国語での説明宽松
紧紧地系住,变得松弛的情形
英語での説明loose
the state of being loose and not being able to be shut tight

愚図愚図だ

読み方ぐずぐずだ

中国語訳慢吞吞
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係

愚図愚図だの概念の説明
日本語での説明悠長だ[ユウチョウ・ダ]
動作がなめらかに進まず,のろのろするさま
中国語での説明慢吞吞
动作进行不顺利,慢吞吞的情形
英語での説明leisurely
of something, to be progressing slowly



「ぐずぐずだ」を含む例文一覧

該当件数 : 6



我々は素早くやることが必要だ,ぐずぐずするな!

咱要麻利快,别拉丝! - 白水社 中国語辞典

すべて君がいつまでもぐずぐずしていたせいで,我々は遅れてしまったのだ.

都是你老磨蹭,害得我们迟到了。 - 白水社 中国語辞典

そんなにぐずぐずして,いったいいつになったら終えられるのだね?

你这么磨磨蹭蹭的,什么时候才完得了啊? - 白水社 中国語辞典






ぐずぐずだのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「ぐずぐずだ」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
ぐずぐずだのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



ぐずぐずだのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS