| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
ボルシェビズム
読み方ぼるしぇびずむ
中国語訳布尔什维克思想
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | ボルシェヴィズム[ボルシェヴィズム] 過激な左翼思想 |
| 中国語での説明 | 布尔什维克思想 过激的左翼思想 |
ボルシェビズム
読み方ぼるしぇびずむ
中国語訳布尔什维克主义
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 日本語での説明 | ボルシェヴィズム[ボルシェヴィズム] 小数精鋭主義と中央集権的な党組織を主張する正統的な共産主義思想 |
| 中国語での説明 | 布尔什维克主义 主张少数精锐主义与中央集权的党组织的正统共产主义思想 |
| 英語での説明 | Bolshevism an orthodox communist ideology |
「ぼるしぇびずむ」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
おのおののデータ・ストリームについて多重化されたパイロットおよび符合化されたデータは、データ・ストリームのために選択された特定の変調スキーム（例えば、バイナリ・フェーズ・シフト・キーイング（BPSK）、直交フェーズ・シフト・キーイング（QPSK）、Mフェーズ・シフト・キーイング（M−PSK）、M直交振幅変調（M−QAM）等）に基づいて変調（例えば、シンボル・マップ）され、変調シンボルが提供される。
可基于经选择用于每一数据流的特定调制方案 (例如，二进制移相键控 (BPSK)、正交移相键控 (QPSK)、M移相键控 (M-PSK)、M正交调幅 (M-QAM)等 )来调制 (例如，符号映射 )所述数据流的经多路复用的导频和经译码的数据，以提供调制符号。
- 中国語 特許翻訳例文集
おのおののデータ・ストリームについて多重化されたパイロットおよび符合化されたデータは、データ・ストリームのために選択された特定の変調スキーム（例えば、バイナリ・フェーズ・シフト・キーイング（BPSK）、直交フェーズ・シフト・キーイング（QPSK）、Mフェーズ・シフト・キーイング（M−PSK）、M直交振幅変調（M−QAM）等）に基づいて変調（例えば、シンボル・マップ）され、変調シンボルが提供される。
每一数据流的已复用的导频和经编码数据随后基于为该数据流选择的特定调制方案(例如二进制相移键控 (BPSK)、正交相移键控 (QPSK)、M相相移键控 (M-PSK)、M相正交调幅 (M-QAM)等 )被调制 (例如，码元映射 )以提供调制码元。 - 中国語 特許翻訳例文集
おのおののデータ・ストリームについて多重化されたパイロットおよび符号化されたデータは、データ・ストリームのために選択された特定の変調スキーム（例えば、バイナリ・フェーズ・シフト・キーイング（BPSK）、直交フェーズ・シフト・キーイング（QPSK）、Mフェーズ・シフト・キーイング（M−PSK）、M直交振幅変調（M−QAM）等）に基づいて変調（例えば、シンボル・マップ）され、変調シンボルが提供される。
可基于经选择以用于每一数据流的特定调制方案 (例如，二元相移键控 (BPSK)、正交相移键控 (QPSK)、M相移键控 (M-PSK)、M正交调幅 (M-QAM)等 )来调制 (例如，符号映射 )所述数据流的经多路复用的导频和经编码数据，以提供调制符号。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぼるしぇびずむのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
